Francuski Conan po angielsku

Od kilku miesięcy toczyła się batalia o to, czy francuskie albumy z serii “Conan le Cimmérien” wydawnictwa Glénat, będące nowymi adaptacjami tekstów Roberta E. Howarda, ujrzą światło dzienne po angielsku. Czytelnicy byli zainteresowani, ale ponowne sprzedanie licencji na postaci Howarda Marvelowi nie wróżyło dobrze tej sprawie. A jednak niezależne wydawnictwo ABLAZE postanowiło zmierzyć się z tym problemem.

Continue reading “Francuski Conan po angielsku”

Conan Barbarzyńca Kolekcja #2 (Rafał Chojnacki)

Conan Barbarzyńca Kolekcja #2
Conan Barbarzyńca Kolekcja #2

Drugi numer kolelcji “Conan Barbarzyńca” rozpoczyna się od niezwykle ważnego komiksu. Chodzi tu o “Klątwę nieumarłego”. Jako że jest to pierwsza opowieść, jaka ukazała się w nowym wowczas magazynie “Savage Sword of Conan the Barbarian”, do dziś bardzo często jest przywoływana przez czytelników, recenzentów i badaczy. Wszak zebrane w pierwszm tomie historie, to właściwie dopiero przymiarki do pełnoprawnego magazynu o przygodach Conana, kierowanego do nieco starszego czytelnika.

Continue reading “Conan Barbarzyńca Kolekcja #2 (Rafał Chojnacki)”

Conan Barbarzyńca Kolekcja #1 (Rafał Chojnacki)

Conan Barbarzyńca Kolekcja #1
Conan Barbarzyńca Kolekcja #1

Być może dziś trudno w to uwierzyć, ale lata siedemdziesiąte upłynęły w Stanach pod bardzo silnym rygorem cenzury dotyczącej komiksów. Była ona już wówczas silnie ugruntowana i kładła się cieniem na cały rynek historii obrazkowych. Continue reading “Conan Barbarzyńca Kolekcja #1 (Rafał Chojnacki)”

Conan (Rebis) 03 – Robert E. Howard: Conan i miecz zdobywcy

Robert E. Howard: Conan i miecz zdobywcy
Robert E. Howard: Conan i miecz zdobywcy

Autor: Robert E. Howard
Okładka: Greg Manchess
Tytuł oryginału: The Conquering Sword of Conan
Tłumaczenie: Tomasz Nowak
Język oryginału: angielski
Wydawca: Rebis
Rok wydania: 2012

Continue reading “Conan (Rebis) 03 – Robert E. Howard: Conan i miecz zdobywcy”

Savage Tales (Marvel) #2

Savage Tales #2
Savage Tales #2

Zawartość: Cimmeria, Red Nails
Okładka: John Buscema
Scenariusz: Roy Thomas, na podstawie wiersza Cymeria (Cimmeria) i opowiadania Czerwone ćwieki (Red Nails) Roberta E. Howarda
Rysunki: Barry Smith
Wydawca: Marvel
Data wydania: Październik 1973
Wydanie polskie: Cymeria, Czerwone ćwieki w Conan Barbarzyńca #1 (kolekcja Hachette)

Continue reading “Savage Tales (Marvel) #2”

Robert E. Howard: Conan barbarzyńca

Robert E. Howard: Conan barbarzyńca
Robert E. Howard: Conan barbarzyńca

Autor: Robert E. Howard
Tytuł oryginału:
Tłumaczenie: Agata Bąk
Język oryginału: angielski
Wydawca: Elektronika
Rok wydania: 1990

Continue reading “Robert E. Howard: Conan barbarzyńca”

Conan (Alfa) 02 – Robert E. Howard: Conan. Droga do tronu

Robert E. Howard: Conan. Droga do tronu
Robert E. Howard: Conan. Droga do tronu

Autor: Robert E. Howard
Okładka: Robert Bury
Tytuł oryginału: Conan. Road to the throne*
Tłumaczenie: Stanisław Czaja
Język oryginału: angielski
Wydawca: Alfa
Seria: Biblioteka Fantastyki
Rok wydania: 1988

Continue reading “Conan (Alfa) 02 – Robert E. Howard: Conan. Droga do tronu”

Conan (PIK/Amber) 07 – Robert E. Howard: Conan wojownik

Robert E. Howard: Conan wojownik
Robert E. Howard: Conan wojownik

Autor: Robert E. Howard
Okładka: Frank Frazetta
Tytuł oryginału: Conan The Warrior
Tłumaczenie: Zbigniew A. Królicki
Język oryginału: angielski
Wydawca: PiK
Seria: Pierwsze wydanie kompletne (7)
Rok wydania: 1992

Continue reading “Conan (PIK/Amber) 07 – Robert E. Howard: Conan wojownik”

Robert E. Howard: Conan The Warrior

Robert E. Howard: Conan The Warrior
Robert E. Howard: Conan The Warrior

Autor: Robert E. Howard
Okładka: Frank Frazetta
Wydanie polskie: Conan wojownik
Język oryginału: angielski
Wydawca: Lancer Books
Rok wydania: 1967

 

Continue reading “Robert E. Howard: Conan The Warrior”